This Week's Health Tip...

Check the label on fruit juice: look for “100% fruit juice” to avoid excess sugar and reap the nutritious benefits.
American Dietetic Association

Home | Programs Site Map  |  Contact Us  |  Links


¿Se deben preocupar los educadores sobre el VIH y el SIDA?

SI.

Todos debemos estar atentos y preocupados respecto al Virus de Inmunodeficiencia Humana VIH (HIV por sus siglas en inglés), y el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida, SIDA (AIDS por sus siglas en inglés). Usted también tiene que estar atento. Todos debemos saber cómo se transmite y cómo no se transmite el virus. A un nivel personal, todos debemos saber qué hacer para evitar la transmisión del VIH. Como educadores, necesitamos desempeñar un papel importante para ayudar a los estudiantes a conocer sobre el VIH y el SIDA e incitarlos a adoptar prácticas saludables. También debemos reconocer que no tenemos que preocuparnos de contraer el VIH en la escuela. Además, debemos promover la compasión por aquellos que están siendo afectados por el VIH y el SIDA.

El principal objetivo de este manual es proveer información básica sobre el VIH y el SIDA. Este incorpora información recopilada de varias fuentes sobre diferentes facetas de la pandemia del VIH. La primera sección describe los hechos sobre la transmisión del VIH, el virus que causa el SIDA. Usted leerá que el VIH se transmite bajo circunstancias muy específicas, las cuales no ocurren normalmente en el ámbito escolar—más comúnmente a través del contacto sexual sin protección y el uso de agujas o jeringuillas que hayan sido previamente usadas por una persona infectada. Bajo condiciones normales en un salón de clase, ni los estudiantes ni los maestros pueden contraer el VIH de otras personas que tengan el VIH.

La segunda sección de esta guía provee una descripción del procedimiento de la prueba de anticuerpos al VIH. La tercera sección establece los métodos apropiados para manejar los fluidos del cuerpo en caso de que alguien sufra una cortadura o herida, o se enferme en la escuela. La cuarta sección ofrece sugerencias concretas para ayudar a personas infectadas. La sección final discute los momentos de tristeza y aflicción que se experimentan con la muerte de un ser querido.

La Red de Información de la NEA, espera que este folleto les provea a los lectores la información para mitigar el miedo — y promover la compasión — de personas que están viviendo con el VIH o el SIDA, para proveer un mejor entendimiento de las dimensiones de esta crisis, y para alentar a los lectores a convertirse en líderes en el desarrollo de respuestas apropiadas y efectivas a nivel escolar a esta pandemia.


ContentsNext